5 Dongeng Sunda Pendek Berbagai Tema, Lengkap dengan Terjemahannya

Rubiyah bergegas ke tepi pantai tempat kapal Malin Kundang berlabuh. Setelah tiba, Rubiyah mengenali putranya Malin Kundang dan memanggilnya. Namun Malin Kundang pura-pura tidak mendengar dan melihat. Malin Kundang tidak mengakui Rubiyah, perempuan tua renta dan baju compang-camping sebagai ibunya.

Karena ditolak dan tidak diakui sebagai ibu, Rubiyah pun berdoa, meminta keadilan kepada Allah SWT. Tiba-tiba badai dahysat menerjang kapal Malin Kundang. Kapal pun terbelah dan karam. Sedangkan jasad Malin Kundang terdampar di pantai menjadi batu dengan posisi bersujud meminta ampun kepada ibunya.

5. Balasan kepada Si Kejam

Hiji mangsa sakadang puyuh kacida sediheunnana, sabab anakna sadua-dua anu karek gumuling teu aya dina sayangna. Padahal can lila diparaban. 

Sabot indung jeung bapak puyuh ka luar tina sayang rek neangan hakaneun keur anakna, ari balik anakna geus teu aya. Nu aya teh ngan ukur getih ucrat-acret. Puyuh curiga ka beurit, sabab cenah geus lila manehna tunghal-tenghol kawas nu keur ngintip.

Malah puyuh meunang beja ti cangehgar nu tara bohong, cenah enya nangenan beurit ka luar tina sayang puyuh bari sungutna pinuh ku getih. Cangehgar teu bisa nulungan da si beurit kaburu kabur.