Isi dari tujuh Yupa yang telah diterjemahkan oleh para ahli, sebagai berikut:
1. Berisi tentang silsilah raja yang pernah memerintah dan memiliki kekuasaan di Kerajaan Kutai.
2. Letak strategis Kerajaan Kutai yang berada pada hilir Sungai Mahakam, yaitu Muara Kaman.
3. Tersebarnya agama hindu pada masa pemerintahan Raja Aswawarman.
4. Aswawarman dikatakan sebagai pendiri kerajaan dengan gelarnya “Wangsakerta”.
5. Wilayah kerajaan tersebut tertulis yang meliputi keseluruhan wilayah Kalimantan Timur.