Mereka mengeluarkan suara-suara mengerikan seolah-olah ada gangguan makhluk halus agar persembunyian mereka tak diketahui oleh siapa pun.
Kisah lain menceritakan nama Pontianak berasal dari hantu kuntilanak yang mendiami kawasan ini. Warga lokal sering menyebutnya dengan Puntianak. Puntianak merupakan singkatan dari 'perempuan mati beranak'
Versi lain menceritakan nama Pontianak berasal dari pohon Punti yang sangat tinggi. Pulau Kalimantan dahulu kala merupakan kepulauan yang ditumbuhi pohon berukuran tinggi (Punti). Penyebutan pohon punti ini tertulis dalam isi surat antara Husein bin Abdul Rahman Alaydrus kepada Syarif Yusuf Alkadrie.
Namun ada juga yang mengisahkan nama Pontianak berasal dari kata Pontian, yang berarti tempat berhenti atau persinggahan. Wilayah yang saat ini menjadi Kota Pontianak dahulu kala adalah tempat singgah para pelaut dan pedagang Tiongkok.
Kata Pontianak berasal dari Kun Tian dalam bahasan Mandarin yang berarti pemberhentian. Di Malaysia ada sebuah tempat bernama Pontian yang juga digunakan tempat singgah sementara.
Hingga kini sebagian keturunan Tionghoa di Pontianak masih menggunakan Kun Tian untuk menyebut Pontianak.
Versi terakhir tentang asal-muasal nama Pontianak yakni berasal dari kata Pintu Anak, yang berarti pintu pertemuan anak sungai yakni Sungai Kapuas, Sungai Landak dan Sungai Kapuas Kecil.