C
Cagak: Penyangga (Jawa), Cabang (Sunda)
Cakra: Senjata dalam pewayangan (Jawa), Silang (Sunda)
Candak: Pegang (Jawa), Ambil (Sunda)
Caplak: Penyakit kulit (Jawa), Alat untuk menggarisi sawah sebelum menanam padi (Sunda)
Carang: Ranting (Jawa), Renggang (Sunda)
Catur: Empat (Jawa), Omongan (Sunda)
Cecep: Hisap (Jawa), Memberi uang anak yang dikhitan (Sunda)
Ceker: Kaki unggas (Jawa), Kaki dalam bahasa kasar (Sunda)
Cokot: Gigit (Jawa), Ambil (Sunda)
Cukil: Cungkil (Jawa), Centong nasi (Sunda)
Cunduk: Tusuk (Jawa), Tiba saatnya (Sunda)
D
Dami: Jerami nangka (Jawa), Napas (Sunda)
Demek: Sentuh (Jawa), Pesek (Sunda)
G
Gandeng: Gandengan (Jawa), Berisik (Sunda)
Gedang: Pisang (Jawa), Pepaya (Sunda)
Gembul: Makan bersama (Jawa), Orang yang makan banyak (Sunda)
Gemuk: Pelumas (Jawa), Pupuk (Sunda)
Genah: Jelas (Jawa), Nyaman (Sunda)
Getek: Rakit (Jawa), Geli (Sunda)
Geulis: Cepat (Jawa), Cantik (Sunda)
Gugu: Percaya (Jawa), Terpenuhi (Sunda)
J
Jegur: Nyebur (Jawa), Suara keras (Sunda)
Jejeg: Tendang (Jawa), Cukup (Sunda)
Jeneng: Nama (Jawa), Pejabat (Sunda)
K
Kana: Sana (Jawa), ke (Sunda)
Kasep: Terlambat (Jawa), Tampan (Sunda)
Kesel: Capek (Jawa), Bosan karena lama menunggu (Sunda)
Kodok: Katak (Jawa), Rogoh (Sunda)
L
Labuh: Berlabuh (Jawa), Jatuh (Sunda)
Ledok: Lebih rendah dari sekeliling (Jawa), Kotor (Sunda)
Lemes: Lemas (Jawa), Halus (Sunda)
Lemu: Gemuk (Jawa), Bubuk Halus (Sunda)