"Efek keseluruhan (dari perubahan) membuat buku-buku ini sangat menyesatkan," kata Charlcraft, dikutip dari Arab News, Sabtu (3/4/2021).
Sementara itu penerbit buku, Pearson, menyatakan prinsip dari penerbitan buku-buku tersebut adalah mendukung pengajaran periode penting dalam sejarah Timur Tengah secara adil, netral, dan seimbang.
"Kami menerima masukan, namun kami punya proses yang kuat untuk meninjau masukan apa pun, terutama hal yang penting untuk periode waktu yang sensitif dalam sejarah," tuturnya.
Penerbit, lanjut dia, meminta ahli untuk meninjau secara independen isi buku-buku tersebut tahun lalu dan perubahan yang dibuat didasarkan pada hasil tinjauan.
"Kami mendukung buku ini tapi mengambil keputusan untuk menghentikan distribusi lebih lanjut, sementara kami berdiskusi dengan para pemangku kepentingan,” ujarnya.