Pada saat kejadian, bocah itu sedang bersepeda dengan ayahnya, Nic, dan saudara perempuannya yang baru berusia tiga tahun, Renee, di Bluestem Prairie Open Space di Colorado Springs, Amerika Serikat.
Ketika keluarga itu berhenti untuk mengambil air, Simon berlari ke depan untuk melihat markah jalan. Dia lalu berteriak “ada ular derik!”.
Bocah itu kemudian pingsan dan badannya mulai berubah menjadi ungu tatkala ayahnya berlari ke arah korban.
Nahasnya, Nic ketika itu tidak membawa ponselnya. Pria itu lalu membawa putranya ke lingkungan permukiman terdekat. Sementara, Renee berlari di samping ayah dan kakaknya yang sedang sekarat itu.