Bahasa Sunda Aku Sayang Kamu, Bukan Sekadar Kata-Kata Gombal

Sedangkan khusus untuk kata nyaah yang artinya sayang, tidak semata ditujukan kepada pasangan, tetapi juga kepada orang tua, anak, dan bahkan hewan peliharaan. 

Sesuatu yang disayangi kanyaah artinya kesayangan. Nyaaheun berarti yang menyayangi. Mikanyaah berarti menyayangi. Dipikanyaah artinya yang disayangi.

Sementara, kata bogoh umumnya digunakan untuk menyatakan perasaan suka kepada lawan jenis. Contoh, “abdi bogoh ka anjeun” artinya “saya suka kamu”. 

Sedangkan untuk menyebut pacar atau kekasih disebut kabogoh. Bobogohan berarti berpacaran. Bogoheun artinya menyukai. Pikabogoheun membuat orang suka atau cinta. Variasi lainnya, dipikabogoh artinya disukai.

Bogoh cenderung kata atau istrilah yang digunakan untuk mengungkapkan rasa cinta kepada lawan jenis dan belum sah menjadi suami atau istri dan bukan keluarga.