12 Contoh Teks Anekdot Bahasa Jawa, Lucu, Singkat, dan Menggelitik
Istri: "Pak, opo tandane yen bojo kuwi tresno tenan?"
Suami: "Ya kuwi yen bojone tuku klambi anyar, sing lanang ora protes."
Istri: "Wah, yen ngono sampeyan tresno banget karo aku ya, Pak?"
Suami: "Lho, kok ngono?"
Istri: "Lha wong aku wis tuku klambi anyar ping telu minggu iki, sampeyan ora tau protes kok."
Terjemahan:
Istri: "Pak, apa tandanya kalau suami itu cinta sungguhan?"
Suami: "Ya itu kalau istrinya beli baju baru, yang laki tidak protes."
Istri: "Wah, kalau begitu kamu cinta sekali sama aku ya, Pak?"
Suami: "Lho, kok begitu?"
Istri: "Lha aku sudah beli baju baru tiga kali minggu ini, kamu tidak pernah protes kok."
Anak: "Pak, opo bedane wong sing sukses karo wong sing gagal?"
Bapak: "Gampang, Le. Wong sukses kuwi duwe akeh masalah, ning iso ngadhepi. Wong gagal kuwi duwe sithik masalah, ning ora iso ngadhepi."
Anak: "Wah, yen ngono Bapak ki wong sukses banget yo?"
Bapak: "Lho, kok ngono?"
Anak: "Lha wong Bapak ki masalahe akeh banget kok, ning yo tetep iso ngadhepi."
Terjemahan:
Anak: "Pak, apa bedanya orang yang sukses dengan orang yang gagal?"
Bapak: "Gampang, Nak. Orang sukses itu punya banyak masalah, tapi bisa menghadapi. Orang gagal itu punya sedikit masalah, tapi tidak bisa menghadapi."
Anak: "Wah, kalau begitu Bapak ini orang sukses sekali ya?"
Bapak: "Lho, kok begitu?"
Anak: "Lha Bapak ini masalahnya banyak sekali kok, tapi ya tetap bisa menghadapi."
Penumpang: "Pak, iki kok ongkose larang temen to?"
Tukang Becak: "Nggih, Pak. Lha wong bensin saiki yo larang."
Penumpang: "Lho, becak kok nganggo bensin?"
Tukang Becak: "Nggih mboten, Pak. Ning nek kulo mboten ngomong ngoten, sampeyan mesthi mboten percaya nek ongkose pancen larang."