Karier Caleta-Car kemudian tetap berlanjut di Eropa. Dia bertahan di Prancis selama sekitar 18 bulan sebelum akhirnya hijrah ke Inggris pada musim panas 2022 untuk bergabung dengan Southampton dengan kontrak empat tahun.
Bersama Southampton, dia mencatatkan 19 penampilan pada musim pertamanya, namun harus menerima kenyataan pahit saat klub tersebut terdegradasi dari Premier League.
Setelah itu, Caleta-Car kembali ke Prancis dengan status pinjaman ke Lyon, sebelum transfernya dipermanenkan pada 2024. Saat ini, dia kembali menjalani masa peminjaman, kali ini bersama Real Sociedad di Liga Spanyol.
Sementara Liverpool melanjutkan perjalanannya tanpa Caleta-Car, tersebut sukses terus meraih berbagai gelar domestik dalam beberapa musim terakhir. Keputusan sang bek menolak Liverpool pun menjadi salah satu kisah langka dalam dinamika bursa transfer modern.