Detail kecil tersebut sebenarnya bisa diteliti dan ditelusuri lebih lanjut untuk membuka peluang diketahuinya ilmu pengetahuan yang baru. Menurut Dick, detail kecil dalam naskah memegang penting dalam menentukan keaslian dari naskah tersebut.
“Dengan adanya perbedaan penulisan tiap naskah membuka peluang untuk melakukan riset mengenai tulisan-tulisan yang berbeda antara naskah yang satu dengan naskah lainnya,” katanya.
Lebih lanjut Dick menyebut, naskah yang beredar di luar negeri terkadang tidak mencerminkan kehidupan sebenarnya yang ada di masyarakat. Ada kemungkinan naskah tersebut dibuat untuk maksud tertentu, bukan hasil dari kebudayaan alami. Naskah yang beredar atas permintaan atau tujuan tertentu menurut Dick tidak terlalu penting didokumentasikan karena mengurangi esensi keberadaan naskah yang sebenarnya.
Untuk itu, upaya inventarisasi dan digitalisasi naskah sangat penting dilakukan. Ada kemungkinan keberadaan naskah Sunda bisa hilang begitu saja jika tidak segera diselamatkan.