Sukses di perusahaan tersebut, William Tandiono berkali-kali dipercaya menjabat berbagai posisi penting. Beberapa jabatan strategis yang pernah ia duduki adalah Presiden Direktur di PT Tanamulia Real Estate (2005), Direktur di PT Topas Multi Finance (2007), Direktur di PT Javabica Aneka Resources (2008), Direktur PT Basari Aneka Kreasi (2011), dan Direktur Utama PT Banua Multi Guna (2016).
Di tahun 2018, William Tandiono didapuk sebagai Komisaris PT Maha Properti Indonesia. Tiga tahun setelahnya atau pada tahun 2021, ia menduduki posisi sebagai Direktur Utama PT Maha Properti Indonesia hingga tutup usia.
Perihal kehidupan pribadinya, ia diketahui menikahi anak ketiga dari bos Mayapada Group, Victoria Tahir. Dari pernikahannya tersebut, William Tandiono dan Victoria Tahir memiliki tiga orang anak, yakni Cassia Tandiono, Joshua Tandiono, dan Charis Tandiono.
Kepergian William Tandiono ini tentu saja meninggalkan duka yang dalam bagi keluarga dan kerabat-kerabatnya.