Waghorn kemudian menjelaskan kronologi kejadiannya.
1. Terjadi perselisihan antara Diouf dan Keane setelah sesi latihan
2. Diouf berjalan keluar dapur sambil membawa pisau roti
3. Keane menghadapi situasi itu dengan reaksi khasnya
Waghorn menggambarkan adegan tersebut:
“Lalu dia keluar ruangan sambil membawa pisau roti, dan si pelatih berkata, ‘Singkirkan itu, Dioufy, aku tidak tahu kau ini siapa’, lalu, seperti, berbalik seolah tidak terjadi apa-apa. Ya, gila.”
Cerita ini menegaskan betapa panasnya suasana ruang ganti Sunderland pada masa itu, serta besarnya kepribadian dua sosok kontroversial: Roy Keane dan Diouf.