Selain itu, ciri-ciri lain adalah adanya kata ganti orang pertama yang berubah menjadi orang ketiga, kata ganti orang kedua menjadi orang pertama, dan kata ganti orang kedua jamak berubah menjadi ‘kami’ atau ‘mereka’. Biasanya, kalimat tidak langsung juga menggunakan konjungsi atau kata hubung, seperti bahwa, supaya, sebab, agar, untuk, dan tentang.
Berikut ini adalah contoh kalimat tidak langsung dalam teks maupun ucapan.
1. Ayah mengatakan kepada Dodi untuk segera menyelesaikan pekerjaan rumah dari sekolahnya.
2. Dita mengatakan bahwa kemarin dia baru saja sakit demam.
3. Hani bertanya kepada Adit buah apa yang menjadi favoritnya.
4. Salsa mengatakan padaku tidak berangkat les matematika sore nanti, sebab dia sedang tidak enak badan.
5. Bibi menyuruhku untuk membeli buah mangga dan semangka di pasar.
6. Rasya bertanya tentang pelajaran Fisika kepada Pak Guru.
7. Ibu meminta Raidha untuk segera membelikannya garam di warung sebelah.
8. Adik mengatakan bahwa kakak dicari oleh Ibu, untuk membantunya memasak.
9. Bu Dokter menyuruh Lisa untuk tidak makan makanan pedas seperti seblak lagi.
10. Hamzah mengatakan dengan lantang, bahwa ia akan memenangkan perlombaan puisi itu.
11. Hana mengatakan bahwa kakak dipanggil ibu untuk menyuruhnya membeli makanan kucing.