SINGAPURA, iNews.id – Operator kereta bawah tanah Singapura, SBS Transit, menjadi bahan perbincangan warganet terkait kesalahan penulisan ucapan Natal.
Bermula dari beredarnya foto di media sosial Reddit pada 24 Desember 2017 yang kemudian beredar ke platform lain sehingga menjadi viral. Foto itu berisi tulisan ucapan Natal di layar LED running text atau moving sign stasiun MRT di Downtown Line, tapi tak disebutkan nama stasiun yang dimaksud.
Dalam ucapan yang terpampang di jalan masuk stasiun itu tertulis, 'Marry Chritsmas' yang seharusnya 'Merry'.
Warganet pun berkomentar, "Jika Natal mau menikahi saya".
Banyak pula yang berkomentar bahwa kesalahan penulisan itu sangat mengganggu.
Senior Vice President Corporate Communication SBS Transit Tammy Tan menyampaikan permintaan maaf atas kesalahan pengejaan itu dan pihaknya telah memperbaiki.
"Kami berharap peristiwa ini tidak mengganggu perayaan para komuter," kata Tammy, dikutip dari The Straits Times.
Pada 24 Desember, kesalahan penulisan juga terjadi di bandara Kota Bahru, Malaysia. Tulisan merah dengan dasar bahan kain menunjukkan 'Mary Christmas'. Foto ucapan itu beredar di internet dan menjadi viral. Warganet menyesalkan kesalahan pengejaan ini.
Pengelola bandara pun langsung meminta maaf dan memperbaikinya. "Kami ingin memastikan kepada Anda bahwa kesalahan ini tidak terjadi di bandara lain," tulis pernyataan pengelola bandara, Malaysia Airport, dalam akun Facebook-nya.