Pohon-pohon yang berkerut menonjolkan pemandangan yang dramatis, yang mengilhami pelukis dan penyair China selama ratusan tahun. Bahkan konon disebut sebagai inspirasi bagi Pegunungan Hallelujah di film pemenang penghargaan Hollywood, Avatar.
Dalam sebuah puisi bertajuk Dawn Vista on Huangshan, penyair abad ke-8 menulis, "Matahari pagi menerjang puncak pohon, di sini, di dunia pegunungan ini. Orang-orang China, angkat wajah Anda!"
Pemandangan yang digambarkan Li masih menawan hari ini seperti ratusan tahun lalu, terutama saat dilapisi es.