نَحْنُ مِنْ قَوْمٍ بِهِ سَكَنُوْا , وَبِهِ مِنْ خَوْفِهِمْ أَمِنُوْا
Nahnu min qoumin bihii sakanuu, wa bihii min khoufihim aaminuu.
"Kami dari kaum yang tinggal di tempat itu, tempat yang mereka merasa aman dari ketakutan."
يَارَسُوْلَ اللهِ سَلَامٌ عَلَيْكَ , يَارَفِيْعَ الشَّانِ وَالدَّرَجِ
Yaa rosuulallaah salaamun ‘alaik, yaa rofî’assyaani waddaroji.
"Wahai utusan Allah semoga keselamatan tetap padamu, wahai yang berbudi luhur dan bermartabat tinggi."
عَـطْفَةً يَّاجِـيْرَةَ الْعَلَمِ , يَااُهَيْلَ الْجُوْدِ وَالْكَـرَمِ
Athfatan yaa jiirotal alami, yaa uhailal juudi wal karomi.
"Rasa kasihmu wahai pemimpin tetangga, wahai ahli dermawan dan pemurah hati."
وَبِاٰيَاتِ الْقُرْآنِ عُنُوْا , فَاتَّئِدْ فِيْنَا أَخَا الْوَهَنِ
Wa bi aayaatil qur-aani ‘unuu, fatta id fîinaa akhool wahani.
"Dengan ayat-ayat Alquan mereka mendapat inayah. Renungkanlah di hati kita, wahai yang berjiwa lemah."
وَبِاٰيَاتِ الْقُرْآنِ عُنُوْا , فَاتَّئِدْ فِيْنَا أَخَا الْوَهَنِ
Wa bi aayaatil qur-aani ‘unuu, fatta id fîinaa akhool wahani.
"Dengan ayat-ayat Alquan mereka mendapat inayah. Renungkanlah di hati kita, wahai yang berjiwa lemah."