Artinya: (Ingatlah) ketika istri Imran berkata, "Ya Tuhanku, sesungguhnya aku menazarkan kepada Engkau anak yang dalam kandunganku menjadi hamba yang saleh dan berkhidmat (di Baitul Maqdis). Karena itu, terimalah (nazar) itu dariku. Sesungguhnya Engkaulah Yang Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui." Maka tatkala istri Imran melahirkan anaknya, dia pun berkata, "Ya Tuhanku, sesungguhnya aku melahirkannya seorang anak perempuan; dan Allah lebih mengetahui apa yang dilahirkannya itu; dan anak laki-laki tidaklah seperti anak perempuan. Sesungguhnya aku telah menamai dia Maryam dan aku melindungkannya serta anak-anak keturunannya kepada (pemeliharaan) Engkau dari setan yang terkutuk."
Dalam tafsir Ibnu Katsir diterangkan, dari Muhammad ibnu Ishaq mengatakan bahwa Hannah, ibunda Siti Maryam adalah seorang perempuan yang lama tidak pernah hamil.
Lalu pada suatu hari ia melihat seekor burung sedang memberi makan anak-anaknya, akhirnya ia menginginkan punya anak. Kemudian ia berdoa kepada Allah Swt, semoga Allah menganugerahinya seorang putra, dan Allah memperkenankan doanya itu.
Ketika suaminya menggaulinya, maka hamilah Hannah. Setelah masa hamilnya telah tua, Hannah bernazar bahwa anaknya kelak akan dipersembahkan untuk berkhidmat kepada Baitul Maqdis.
Saat itu, Hannah tidak mengetahui apakah anak yang dikandungnya itu laki-laki atau perempuan. Kemudian, Allah SWT berfirman: