Get iNews App with new looks!
Mode Gelap
Advertisement
Aa Text
Share:
Read Next : Lirik Lagu Spontan (Tanpa) Uhuy! - Deabdil: Alah Alah, Kok Bisa Ya? Viral di Medsos
Advertisement . Scroll to see content

Lirik Lagu Qomarun Lengkap Teks Arab, Latin, dan Terjemahan, Sholawat Tentang Kemuliaan Nabi Muhammad SAW

Rabu, 13 Desember 2023 - 22:08:00 WIB
Lirik Lagu Qomarun Lengkap Teks Arab, Latin, dan Terjemahan, Sholawat Tentang Kemuliaan Nabi Muhammad SAW
Lirik Lagu Qomarun Lengkap Teks Arab, Latin, dan Terjemahan (Foto: Istimewa)
Advertisement . Scroll to see content

JAKARTA, iNews.id - Lirik lagu Qomarun lengkap teks Arab, Latin, dan terjemahan merupakan salah satu sholawat yang cukup populer di kalangan umat Muslim Indonesia. 

Beberapa sumber menyebut, qomarun berasal dari Bahasa Arab yang berarti bulan. Adapun, sholawat ini menceritakan tentang mulianya agama Islam yang disebarkan oleh Nabi Muhammad Shalallahu Alaihi Wassalam. 

Sholawat Qomarun sempat dipopulerkan oleh berbagai penyanyi religi, di antaranya Nissa Sabyan dan Muhammad Hadi Assegaf. Bahkan, penyanyi religi asal Mesir, Mustafa Atef juga pernah menyanyikan sholawat ini di berbagai acara. 

Berikut lirik lagu Qomarun lengkap teks Arab, Latin, dan terjemahan, Rabu (13/12/2023). 

Lirik Lagu Qomarun Lengkap Teks Arab, Latin, dan Terjemahan

ูˆุฃุฌู…ู„ ู…ู†ูƒ ู„ู… ุชุฑู‰ ู‚ุท ุนูŠู†ู‰

Arab-latin: Wa-ajmalu minka lam taraa qatta'ain

Artinya: Lebih indah darimu yang belum pernah mataku lihat

ูˆุฃุทูŠุจ ู…ู†ูƒ ู„ู… ุชู„ุฏ ุงู„ู†ุณุงุก

Arab-latin: Wa-attiyabu minka lam tulidin nisaa

Artinya: Dan yang paling baik di antara kalian tidak melahirkan wanita

ุฎู„ู‚ุช ู…ุจุฑุฃ ู…ู† ูƒู„ ุนูŠุจู

Arab-latin: Khuliqta mubarra a min kulli 'aibin

Artinya: Aku diciptakan tidak bersalah dari semua cacat

ูƒุฃู†ูƒ ู‚ุฏ ุฎู„ู‚ุช ูƒู…ุง ุชุดุงุก

Arab-latin: Kaanka qad khuliqata kamaa tasyaa

Artinya: Seolah-olah engkau diciptakan sesuai keinginan

ู‚ูŽู…ูŽุฑูŒ ู‚ูŽู…ูŽุฑูŒ ู‚ูŽู…ูŽุฑูŒ ุณููŠุฏู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ูู‘ุจูู‰ ู‚ูŽู…ูŽุฑูŒ

Arab-latin: Qomarun qomarun qomarun sidnan nabi qomarun

Artinya: Laksana bulan, laksana bulan, laksana bulan, penghulu kami Nabi Muhammad SAW laksana bulan

ูˆูŽุฌูŽู…ููŠู„ู’ ูˆูŽุฌูŽู…ููŠู„ู’ ูˆูŽุฌูŽู…ููŠู„ู’ ุณููŠุฏู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ูู‘ุจู’ู‰ ูˆูŽุฌูŽู…ููŠู„ู’

Arab-latin: Wajamil wajamil wajamil sidnan nabi wajamil

Artinya: Duhai indahnya, duhai indahnya, duhai indahnya, engkau sangat indah wahai penghulu kami duhai indahnya

ู‚ูŽู…ูŽุฑูŒ ู‚ูŽู…ูŽุฑูŒ ู‚ูŽู…ูŽุฑูŒ ุณููŠุฏู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ูู‘ุจูู‰ ู‚ูŽู…ูŽุฑูŒ

Arab-latin: Qomarun qomarun qomarun sidnan nabi qomarun

Artinya: Laksana bulan, laksana bulan, laksana bulan, penghulu kami Nabi Muhammad SAW laksana bulan

ูˆูŽุฌูŽู…ููŠู„ู’ ูˆูŽุฌูŽู…ููŠู„ู’ ูˆูŽุฌูŽู…ููŠู„ู’ ุณููŠุฏู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ูู‘ุจู’ู‰ ูˆูŽุฌูŽู…ููŠู„ู’

Arab-latin: Wajamil wajamil wajamil sidnan nabi wajamil

Artinya: Duhai indahnya, duhai indahnya, duhai indahnya, engkau sangat indah wahai penghulu kami duhai indahnya

ูˆูŽูƒูŽููู‘ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุทู‹ููŽู‰ ูƒูŽุงู„ู’ูˆูŽุฑู’ุฏููŠ ู†ูŽุงุฏูู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู„ู‡ู

Arab-latin: Wakafful mustafa kalwardi nadi Allah Allah

Artinya: Dan telapak tangan Rasulullah SAW bagaikan mawar yang berkembang

ูˆูŽุนูุทู’ุฑูู‡ูŽ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุงูุฐูŽุง ู…ูŽุณูŽู‘ุชู’ ุฃูŽูŠูŽุงุฏููŠ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู„ู‡ู

Arab-latin: Wa 'itruha yabqa idza massat ayaadi Allah Allah

Artinya: Dan keharumannya kekal apabila disentuh oleh tangan-tangan

ูˆูŽูƒูŽููู‘ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุทู‹ููŽู‰ ูƒูŽุงู„ู’ูˆูŽุฑู’ุฏููŠ ู†ูŽุงุฏูู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู„ู‡ู

Arab-latin: Wakafful mustafa kalwardi nadi Allah Allah

Artinya: Dan telapak tangan Rasulullah SAW bagaikan mawar yang berkembang

ูˆูŽุนูุทู’ุฑูู‡ูŽ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุงูุฐูŽุง ู…ูŽุณูŽู‘ุชู’ ุฃูŽูŠูŽุงุฏููŠ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู„ู‡ู

Arab-latin: Wa 'itruha yabqa idza massat ayaadi Allah Allah

Artinya: Dan keharumannya kekal apabila disentuh oleh tangan-tangan

ูˆูŽุนูŽู…ูŽู‘ ู†ูŽูˆูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูƒูู„ูŽู‘ ุงู„ู’ุนูŽุจูŽุงุฏู (3X)

Arab-latin: Wa 'Amma nawaluha kullal ibadi

Artinya: Dan anugerah-anugerahnya merata memayungi semua hamba-hamba-Nya

ุญูŽุจููŠู’ุจู ุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽุงุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงูŠูŽุง

Arab-latin: Habibullahi ya khoirol barooyaa

Artinya: Dialah kekasih Allah SWT sebaik-baik ciptaan Allah SWT seluruhnya

ู‚ูŽู…ูŽุฑูŒ ู‚ูŽู…ูŽุฑูŒ ู‚ูŽู…ูŽุฑูŒ ุณููŠุฏู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ูู‘ุจูู‰ ู‚ูŽู…ูŽุฑูŒ

Arab-latin: Qomarun qomarun qomarun sidnan nabi qomarun

Artinya: Laksana bulan, laksana bulan, laksana bulan, penghulu kami Nabi Muhammad SAW laksana bulan

ูˆูŽุฌูŽู…ููŠู„ู’ ูˆูŽุฌูŽู…ููŠู„ู’ ูˆูŽุฌูŽู…ููŠู„ู’ ุณููŠุฏู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ูู‘ุจู’ู‰ ูˆูŽุฌูŽู…ููŠู„ู’

Arab-latin: Wajamil wajamil wajamil sidnan nabi wajamil

Artinya: Duhai indahnya, duhai indahnya, duhai indahnya, engkau sangat indah wahai penghulu kami duhai indahnya

ูˆูŽู„ูŽุง ุธูู„ู‘ูŒ ู„ูŽู‡ู ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ููˆู’ุฑู‹ุง ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู„ู‡ู

Arab-latin: Wala dzlillullahu bal kana nuron Allah Allah

Artinya: Dan tidaklah Rasulullah SAW memiliki bayang-bayang karena engkau adalah cahaya

ุชูŽู†ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฏููˆู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู„ู‡ู

Arab-latin: Tanalash syamsa minhu wal budura Allah Allah

Artinya: Engkau umpama matahari dan bulan

ูˆูŽู„ูŽุง ุธูู„ู‘ูŒ ู„ูŽู‡ู ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ููˆู’ุฑู‹ุง ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู„ู‡ู

Arab-latin: Wala dzlillullahu bal kana nuron Allah Allah

Artinya: Dan tidaklah Rasulullah SAW memiliki bayang-bayang karena engkau adalah cahaya

ุชูŽู†ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฏููˆู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู„ู‡ู

Arab-latin: Tanalash syamsa minhu wal budura Allah Allah

Artinya: Engkau umpama matahari dan bulan

ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุธูู‡ููˆู’ุฑูŽู‡ู’

Arab-latin: Walam yakunil huda laula zuhura

Artinya: Tidak akan ada hidayah bila baginda tidak ada

ูˆูŽูƒูู„ูู‘ ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุงุฑูŽ ุจูู†ููˆู’ุฑูุทูŽู‡ูŽ

Arab-latin: Wakullul kauni anaaro binuri Toha

Artinya: Dan segala kejadian dan alam semesta ini bercahaya daripada cahayanya Nabi Muhammad SAW

ู‚ูŽู…ูŽุฑูŒ ู‚ูŽู…ูŽุฑูŒ ู‚ูŽู…ูŽุฑูŒ ุณููŠุฏู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ูู‘ุจูู‰ ู‚ูŽู…ูŽุฑูŒ

Arab-latin: Qamarun qamarun qamarun sidnan nabi qamarun

Artinya: Laksana bulan, laksana bulan, laksana bulan, penghulu kami Nabi Muhammad SAW laksana bulan

ูˆูŽุฌูŽู…ููŠู„ู’ ูˆูŽุฌูŽู…ููŠู„ู’ ูˆูŽุฌูŽู…ููŠู„ู’ ุณููŠุฏู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ูู‘ุจู’ู‰ ูˆูŽุฌูŽู…ููŠู„ู’

Arab-latin: Wajamil wajamil wajamil sidnan nabi wajamil

Artinya: Duhai indahnya, duhai indahnya, duhai indahnya, engkau sangat indah wahai penghulu kami duhai indahnya

Itulah lirik lagu Qomarun lengkap teks Arab, Latin, dan terjemahan. Semoga mencerahkan!

Editor: Komaruddin Bagja

Follow WhatsApp Channel iNews untuk update berita terbaru setiap hari! Follow

Related News

 
iNews Network
Kami membuka kesempatan bagi Anda yang ingin menjadi pebisnis media melalui program iNews.id Network. Klik lebih lanjut